Air Waves Recapitulated